{"id":4884,"date":"2022-10-24T15:32:07","date_gmt":"2022-10-24T13:32:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/?p=4884"},"modified":"2022-10-24T15:32:09","modified_gmt":"2022-10-24T13:32:09","slug":"protestolara-buetuen-siniflar-katiliyorlar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/?p=4884","title":{"rendered":"PROTESTOLARA B\u00dcT\u00dcN SINIFLAR KATILIYORLAR!"},"content":{"rendered":"\n

\u201cProtestolara b\u00fct\u00fcn s\u0131n\u0131flar kat\u0131l\u0131yorlar\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Xeta Sor \u00e7eviri kollektifi Junge Welt gazetesinde \u0130ran Kom\u00fcnist Partisi K\u00fcrdistan \u00d6rg\u00fct\u00fc Komala Merkez Komitesi \u00fcyesi Hasan Rahmanpahan ile yap\u0131lan s\u00f6yle\u015fiyi T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirerek \u00e7ok \u00f6nemli bir i\u015flev \u00fcslenmi\u015flerdir. Bundan dolay\u0131 XETA SOR \u00c7evri Kollektifini Denge K\u00fcrdistan Yay\u0131n Kollektifi olarak kutluyoruz. Bu s\u00f6yle\u015fiye, konunun \u00f6nemini ve hassasiyetini g\u00f6z\u00f6n\u00fcnde bulundurarak Denge K\u00fcrdistan internet sitesinde yay\u0131nlamaya karar verdik. Bu t\u00fcr s\u00f6yle\u015filerin kal\u0131c\u0131 olmas\u0131n\u0131 istiyoruz\u2026<\/p>\n\n\n\n

Denge K\u00fcrdistan yay\u0131n Kollektifi<\/p>\n\n\n\n

\u0130RAN: H\u00fck\u00fcmete Kar\u015f\u0131 Devam Eden Direni\u015f. Kad\u0131nlar ve Gen\u00e7ler \u00d6n Saflarda.  K\u00fcrtlerde Direni\u015fin \u0130\u00e7indeler.<\/p>\n\n\n\n

\u0130ran Kom\u00fcnist Partisi K\u00fcrdistan \u00d6rg\u00fct\u00fc ( Marxist KOMALA)  Merkez Komitesi \u00dcyesi  Hassan Rahmanpanah ile s\u00f6yle\u015fi.<\/p>\n\n\n\n

R\u00f6portaj: Kani Karampo ve Nick Brauns , Junge Welt gazetesi<\/p>\n\n\n\n

Partinizi k\u0131saca tan\u0131t\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Komala Marksist bir \u00f6rg\u00fct, temel hedefimiz sosyalist bir toplum. 1979 devriminden k\u0131sa bir s\u00fcre sonra K\u00fcrdistan (\u0130ran’daki b\u00f6lge, jW) \u00f6zg\u00fcrd\u00fc ve \u015fehirlerde hizmet ve g\u00fcvenli\u011fi halk konseyleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u00f6rg\u00fctledik. Humeyni K\u00fcrdistan’a sald\u0131rd\u0131ktan sonra biz y\u0131llarca da\u011flarda partizan olduk. Binlerce yolda\u015f\u0131m\u0131z hayat\u0131n\u0131 kaybetti. K\u00fcrdistan’da kad\u0131nlar\u0131 sistematik olarak \u00f6rg\u00fctleyen ilk parti bizdik, Pe\u015fmerge kad\u0131n komutanlar\u0131m\u0131z da vard\u0131. 1983 y\u0131l\u0131nda K\u00fcrdistan \u00f6rg\u00fct\u00fc Komala ile \u0130ran Kom\u00fcnist Partisi’ni kurduk.<\/p>\n\n\n\n

Gen\u00e7 K\u00fcrt kad\u0131n Jina Mahsa Amini’nin polis nezaretinde \u00f6l\u00fcm\u00fcyle tetiklenen \u0130ran’da yakla\u015f\u0131k bir ayd\u0131r kitlesel protestolar yap\u0131l\u0131yor. Bu hareketi nas\u0131l de\u011ferlendiriyorsunuz?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Burjuvazinin \u00f6nderlik etti\u011fi ve eylemcileri genellikle i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131ndan \u00e7ok burjuvaziye\u00a0 yak\u0131n olan \u00f6nceki hareketlerin aksine, bu sefer t\u00fcm s\u0131n\u0131flar ve tabakalar \u2013 \u00f6zellikle gen\u00e7ler ve kad\u0131nlar \u2013 i\u015fin i\u00e7inde. Sonu\u00e7ta yasalar ve ahlak polisi rejimi alt\u0131nda ac\u0131 \u00e7eken sadece \u00e7al\u0131\u015fan kad\u0131nlar de\u011fil, orta s\u0131n\u0131ftan kad\u0131nlar ve hatta burjuvaziden kad\u0131nlar da var. \u0130ran’da kad\u0131nlar resmi siyasete kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yorlar. Bu y\u00fczden de \u00f6n s\u0131ralardalar, asla pes etmiyorlar. K\u00fcrtler, Beluciler ve Araplar gibi ezilen ulusal az\u0131nl\u0131klar da \u015fu anda i\u015fin i\u00e7inde. K\u00fcrtler eskiden tecrit edilmi\u015f ve ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131 olarak k\u0131nan\u0131yordu. Bu de\u011fi\u015fti.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Petrol end\u00fcstrisinde grev haberleri vard\u0131.  1979 devriminde \u00f6nemli rol oynayan petrol i\u015f\u00e7ileri \u015fimdi devreye mi giriyor?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u015eimdiye kadar, yaln\u0131zca k\u00fc\u00e7\u00fck firmalardaki i\u015f\u00e7iler greve gitti. Petrol end\u00fcstrisindeki \u00e7o\u011fu i\u015f\u00e7inin devlete ait \u015firketler taraf\u0131ndan istihdam edildi\u011fini bilmek \u00f6nemlidir. Daha iyi \u00e7al\u0131\u015fma ko\u015fullar\u0131na sahip olan bu i\u015f\u00e7iler hen\u00fcz grevde de\u011filler.<\/p>\n\n\n\n

Mevcut protesto hareketi \u0130slam Cumhuriyeti’ni devirme potansiyeline sahip mi?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bu hareket, h\u00fck\u00fcmet d\u00fc\u015fene kadar sava\u015fma kapasitesine sahiptir. Ama sonras\u0131?<\/p>\n\n\n\n

1979’da \u015eah’\u0131n gitti\u011fi zamalar\u0131 hat\u0131rlayal\u0131m,\u00a0 ancak yerine \u0130slamc\u0131 hareket iktidara geldi.\u00a0 Bizim bir parti olarak y\u00f6netmekten ziyade , bunun yerine konseylere dayal\u0131 bir toplumda insanlar\u0131n kendilerini nas\u0131l y\u00f6netebileceklerini g\u00f6stermek istiyoruz. Tecr\u00fcbelerimize dayanarak, aktivistlerin ate\u015fe at\u0131lmamalar\u0131 i\u00e7in onlar\u0131 korumaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Bu nedenle \u00f6zellikle gen\u00e7lere \u015fu anda silahl\u0131 m\u00fccadelenin zaman\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve can kayb\u0131 ya\u015famamak i\u00e7in ad\u0131m ad\u0131m \u00e7ok ak\u0131lc\u0131 hareket etmemiz gerekti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyoruz. Yap\u0131lacak ilk \u015fey, b\u00fcy\u00fck kay\u0131plara u\u011framamak i\u00e7in \u015fehirleri h\u00fck\u00fcmet g\u00fc\u00e7lerine kapatmakt\u0131r. K\u00fcrdistan’da bunu k\u0131smen ba\u015fard\u0131k.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Eyl\u00fcl ay\u0131n\u0131n sonunda \u0130ran ordusu, Irak’\u0131n K\u00fcrdistan b\u00f6lgesindeki \u0130ranl\u0131 K\u00fcrt gruplar\u0131n \u00fcslerini bombalad\u0131. Tahran bununla neye varmak istiyor?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

2003 y\u0131l\u0131nda Irak’ta Baas rejiminin d\u00fc\u015fmesinden bu yana, \u0130ran h\u00fck\u00fcmeti kom\u015fu \u00fclkeyi fiilen kendi ulusal topraklar\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olarak g\u00f6r\u00fcyor. Kamplar\u0131m\u0131z\u0131n bombalanmas\u0131 bize fazla zarar vermiyor ama oradaki h\u00fck\u00fcmete sayg\u0131s\u0131zl\u0131k g\u00f6stergesi. Ayr\u0131ca \u0130ran liderli\u011fi, \u0130ran’da bir sorun olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve huzursuzlu\u011fun yurt d\u0131\u015f\u0131ndan k\u00f6r\u00fcklendi\u011fini kan\u0131tlamak istiyor.<\/p>\n\n\n\n

\u0130ran’daki protesto hareketini etkilemek i\u00e7in yurt d\u0131\u015f\u0131ndan giri\u015fimlerde bulunulmas\u0131 tehlikesini g\u00f6r\u00fcyormusunuz?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Elbette emperyalist g\u00fc\u00e7lerin protesto hareketinin kontrol\u00fcn\u00fc ele ge\u00e7irmeye \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 ihtimali var. Ancak \u015fu anda emperyalistler \u0130ran’daki h\u00fck\u00fcmeti devirmek istemiyorlar. Ve biz renkli bir devrim de\u011fil, ger\u00e7ek bir i\u015f\u00e7i s\u0131n\u0131f\u0131 devrimi ar\u0131yoruz. Ayr\u0131ca, \u0130ran’\u0131n K\u00fcrt b\u00f6lgelerinde, Irak K\u00fcrdistan\u0131’n\u0131n aksine emperyalistlerin fazla bir etkisi yok.<\/p>\n\n\n\n

Almancas\u0131ndan \u00e7eviri: Xeta Sor \u00e7eviri kollektifi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kaynak: XETA SOR Facebook sayfas\u0131ndan al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cProtestolara b\u00fct\u00fcn s\u0131n\u0131flar kat\u0131l\u0131yorlar\u201d Xeta Sor \u00e7eviri kollektifi Junge Welt gazetesinde \u0130ran Kom\u00fcnist Partisi K\u00fcrdistan \u00d6rg\u00fct\u00fc Komala Merkez Komitesi \u00fcyesi Hasan Rahmanpahan ile yap\u0131lan s\u00f6yle\u015fiyi T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirerek \u00e7ok \u00f6nemli bir i\u015flev \u00fcslenmi\u015flerdir. Bundan dolay\u0131 XETA SOR \u00c7evri Kollektifini Denge K\u00fcrdistan Yay\u0131n Kollektifi olarak kutluyoruz. Bu s\u00f6yle\u015fiye, konunun \u00f6nemini ve hassasiyetini g\u00f6z\u00f6n\u00fcnde bulundurarak Denge K\u00fcrdistan internet …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[114,43,113,59,54,58,41,42,56,111,55,112],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4884"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4884"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4898,"href":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4884\/revisions\/4898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4885"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.dengekurdistan.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}